per un nap no deixa de bullir l'olla

Expressió de resignació quan no es pot lligar amb qui es volia, però sense desistir.