anar alt, anar alta

Dit de la persona que està excitada, que va calenta, que es mou per un lloc (discoteca, bar, festa popular) aixecant el cul, la mirada, etc., i buscant la seva presa.

coca de recapte

Lesbiana d'una certa edat i amb molts diners que manté altres lesbianes a canvi de sexe.

[Pot ser una traducció adaptada de l'anglès sugar mama]

paté de figa

Lesbiana pija, classista, esnob.

fer pinsa

Pràctica sexual entre lesbianes que consisteix a fregar vagina amb vagina; conegut també com a tisoretes.

del ram de la farina

Dit de les dones que són lesbianes: és del ram de la farina.

música de llustrins

Música també anomenada petarda, és a dir, música típica que es posa en ambients LGBTI, com pot ser en català, Guillermina Mota, la Trinca, Núria Feliu, etc.

Cf. llustrí, llustrina.

fer punyetes

Pràctica sexual que consisteix a introduir el puny dins de l'anus.

amor de carnestoltes, amor de revoltes

Els amors que desafien el gènere i la sexualitat convencional són tota una revolta contra el patriarcat.

ceba crua fa aixecar la cua

Elogi de la virginitat.

quan el pardal s'empina s'acaba la doctrina

Quan es va calent no es tenen principis. Disposició a tot per satisfer el desig sexual.

esporgar la figuera

Treure lesbianes de l'armari; fer pública l'opció sexual de lesbianes.

tenir sa figa estofada

Una dona que va molt i molt calenta.

llançar la pedra i amagar les ungles

Un marica, un gai, una lesbiana, provocar una situació amb mala intenció i dissimular.

amor allunyat, tot és forat

Apologia del sexe "extramatrimonial" quan la parella és lluny.

partir peres

Acció d'acabar una relació entre dues o més lesbianes. Ruptura lèsbica, ja sigui de parella o de grup d'amigues.

fer Pasqua abans de Rams

Escórrer-se abans d'hora.

per un nap no deixa de bullir l'olla

Expressió de resignació quan no es pot lligar amb qui es volia, però sense desistir.

per fer drecera, canvia't de vorera

Apologia de la llibertat d'opció sexual.

per anar-se'n al llit n'hi ha prou amb un confit

Dita per justificar el que es fa en una nit en què es busca sexe desesperadament.

no dir ni ase ni bèstia

No deixar clar si t'agraden els nois o les noies.